Lea estos Términos y Condiciones ("Términos") antes de inscribir a su hijo o hija en las FutHaus Thanksgiving Clinics 2026 ("las Clínicas"). Al pagar y completar la inscripción, usted declara ser mayor de 18 años y padre, madre o tutor legal del atleta inscrito, y acepta estos Términos en su nombre y en el de su hijo o hija. Las Clínicas son organizadas por Global Performance Development Group LLC ("el organizador") bajo la marca FutHaus.
1. Descripción del servicio
Dos sesiones independientes de entrenamiento físico aplicado al fútbol, de 90 minutos cada una, para atletas nacidos entre 2012 y 2018: Clínica de Fuerza, lunes 23 de noviembre de 2026, de 6:00 a 7:30 p. m., en Forzano Park (2001 Douglas Rd, Miramar, FL 33025), sobre arena; y Clínica de Velocidad, miércoles 25 de noviembre de 2026, de 6:00 a 7:30 p. m., en la pista de atletismo de Tequesta Park (600 Indian Trace, Weston, FL 33326). No es un servicio de cuidado infantil: el padre, madre o tutor es responsable de la llegada y la recogida puntual del atleta.
2. Inscripción, precios y cupos
La inscripción se hace por la plataforma de pago indicada; los pagos se procesan con Stripe. El cupo solo se garantiza al completar el pago. Precio: USD 50 por atleta y por clínica; USD 45 por atleta y por clínica si se inscriben las dos clínicas o dos o más hermanos en el mismo formulario. Hay 12 cupos por grupo de edad en cada clínica. El organizador puede unir grupos de edades vecinas cuando el número de inscritos lo requiera.
3. Cancelación y cambios
(a) Por el padre, madre o tutor: los pagos no son reembolsables. Si avisa con al menos 48 horas de anticipación al inicio de la clínica, puede transferir el cupo a otro atleta o a la otra clínica, sujeto a cupos. (b) Por el organizador: si la clínica se cancela por causas atribuibles al organizador, se reembolsa el 100 % del pago. (c) Clima: si hay lluvia fuerte, tormenta eléctrica u otra condición insegura, la clínica se reprograma y se informa la nueva fecha por WhatsApp y correo. Si el atleta no puede asistir en la nueva fecha, puede transferir el cupo según el literal (a).
4. Asunción de riesgo y exoneración de responsabilidad
La actividad deportiva implica riesgos inherentes, incluidas lesiones físicas. Al inscribir a su hijo o hija, usted acepta voluntariamente esos riesgos y libera a Global Performance Development Group LLC, FutHaus, sus coaches, asistentes, representantes y los parques donde se realizan las Clínicas de toda responsabilidad por lesiones, daños, pérdidas o accidentes, salvo negligencia grave o conducta dolosa, en la mayor medida permitida por la ley de Florida.
5. Autorización médica de emergencia
Usted autoriza al personal a solicitar o prestar atención médica básica de emergencia si no es posible contactarle a tiempo. Los costos médicos corren por cuenta del padre, madre o tutor. Usted declara que su hijo o hija está apto para actividad física de intensidad moderada a alta y se compromete a informar por escrito cualquier condición médica relevante antes de la clínica.
6. Uso de imagen
Durante las Clínicas se pueden tomar fotos y videos con fines promocionales y educativos. Si no desea que su hijo o hija aparezca, avise por escrito antes de la clínica; esto no afecta su participación.
7. Conducta
El organizador puede retirar a un participante con conducta inapropiada, sin derecho a reembolso.
8. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, EE. UU. Cualquier disputa se someterá a los tribunales competentes del Condado de Broward, Florida.
9. Contacto
WhatsApp +1 954 999 6885 o correo info@futhaus.com
Please read these Terms and Conditions ("Terms") before enrolling your child in FutHaus Thanksgiving Clinics 2026 ("the Clinics"). By completing payment and registration, you represent that you are over 18 and the parent or legal guardian of the enrolled athlete, and you accept these Terms on your behalf and your child's. The Clinics are organized by Global Performance Development Group LLC ("the organizer") under the FutHaus brand.
1. Description of service
Two independent 90-minute soccer-specific physical training sessions for athletes born between 2012 and 2018: Strength Clinic, Monday, November 23, 2026, 6:00 to 7:30 p.m., at Forzano Park (2001 Douglas Rd, Miramar, FL 33025), on sand; and Speed Clinic, Wednesday, November 25, 2026, 6:00 to 7:30 p.m., at the Tequesta Park track (600 Indian Trace, Weston, FL 33326). This is not a childcare service: the parent or guardian is responsible for timely drop-off and pickup.
2. Registration, pricing and spots
Registration is completed through the indicated payment platform; payments are processed by Stripe. A spot is guaranteed only once payment is complete. Price: USD 50 per athlete per clinic; USD 45 per athlete per clinic when registering for both clinics or for two or more siblings on the same form. There are 12 spots per age group in each clinic. The organizer may combine neighboring age groups when enrollment requires it.
3. Cancellations and changes
(a) By the parent or guardian: payments are non-refundable. With at least 48 hours notice before the clinic starts, the spot may be transferred to another athlete or to the other clinic, subject to availability. (b) By the organizer: if a clinic is canceled for reasons attributable to the organizer, 100% of the payment is refunded. (c) Weather: in case of heavy rain, lightning or other unsafe conditions, the clinic is rescheduled and the new date is shared by WhatsApp and email. If the athlete cannot attend the new date, the spot may be transferred under (a).
4. Assumption of risk and release of liability
Sports activities involve inherent risks, including physical injury. By enrolling your child, you voluntarily accept these risks and release Global Performance Development Group LLC, FutHaus, its coaches, assistants, representatives and the parks where the Clinics take place from any liability for injuries, damages, losses or accidents, except in cases of gross negligence or willful misconduct, to the fullest extent permitted by Florida law.
5. Emergency medical authorization
You authorize staff to seek or provide basic emergency medical care if you cannot be reached in time. Medical costs are the responsibility of the parent or guardian. You represent that your child is fit for moderate to high intensity physical activity and agree to report any relevant medical condition in writing before the clinic.
6. Photo and video
Photos and videos may be taken during the Clinics for promotional and educational purposes. If you do not want your child to appear, notify us in writing before the clinic; this will not affect participation.
7. Conduct
The organizer may remove a participant for inappropriate conduct without refund.
8. Governing law
These Terms are governed by the laws of the State of Florida, USA. Disputes shall be submitted to the competent courts of Broward County, Florida.
9. Contact
WhatsApp +1 954 999 6885 or email info@futhaus.com